”这段精彩的解说多年后依然让人觉得回味无穷

adminadmin 热门直播 2024-04-03 31 0
”这段精彩的解说多年后依然让人觉得回味无穷

  提起04年欧洲杯,让人印象最为深刻的除了惊世骇俗的“希腊神话”、初出茅庐的克里斯蒂亚诺•罗纳尔多决赛中的眼泪、东欧铁军捷克队的“逆转帽子戏法”、葡萄牙门将里卡多摘掉手套扑点球等经典画面之外,央视解说员们的神奇表现同样让人津津乐道。

  当届欧洲杯冠军希腊队所有23名队员的名字翻译成中文后都非常有特点,不仅长,而且每个名字的最后一个字都是“斯”,念起来特别拗口,犹如绕口令一般。这让解说席上的央视名嘴们都感到头疼,被称为是遇到了国际大赛解说过程中最大的挑战。

  每逢希腊队的比赛,解说员的开场白大概是这样的:“希腊队今天的首发阵容守门员1号尼科波利迪斯,后卫线上从右至左依次是2号塞塔里迪斯19号卡普西斯5号来自意甲罗马队的德拉斯4号卡菲斯,中场拖后的是队长7号扎戈拉基斯,在他身前保护的是6号巴西纳斯和23号卡楚拉尼斯,前场负责组织的是中场核心来自国际米兰队的20号卡拉古尼斯,锋线上是9号查里斯特亚斯和11号来自西甲马德里竞技的尼古拉迪斯。”

  想挑战的朋友可以把这一段从头到尾念一遍试试,舌头不打架算我输。

  然而比这更要命的是希腊人从揭幕战开始一路高歌猛进,打满了全部6场比赛并最终夺冠。解说员们的噩梦也随之重复了6次。

  好在那些央视名嘴们,凭借过硬的基本功和完美的临场发挥,不仅圆满地完成了所有比赛的解说任务,还为球迷们留下了不少经典名句。其中最著名的是在西班牙队小组赛被淘汰后黄健翔的深情告白:“再见华金!再见托雷斯!再见维森特!特别是再见,劳尔!”这段精彩的解说多年后依然让人觉得回味无穷。

  向04年欧洲杯的解说大神们致敬,你们个个都是“中国好舌头”!

  更多精彩,敬请关注“梦剧场的追风少年”

版权声明

本文仅代表作者观点,不代表xx立场。
本文系作者授权xx发表,未经许可,不得转载。

喜欢0发布评论

评论列表

发表评论

  • 昵称(必填)
  • 邮箱
  • 网址